Miranda Lipton / THE GUARDIAN

New York City is poised to get a lot more trees. Last month, the city council passed a measure calling for 30% canopy cover by 2035, up from its current cover of 22%; a recent tree census found there…